南京市交通管理局對于違反禁止返程規定的車輛，將依據交通管理相關法律法規予以處罰。以下是南京市交通管理局針對返道行駛違法行為的詳細解讀及處理方式。

南京市在特定時間段內，對機動車輛實行禁止返程規定，即在早上700晚上1900期間，機動車輛禁止沿著寧南、寧蕪高速公路返程行駛。而在晚上1900次日早上700期間，則允許機動車輛沿著寧南、寧蕪高速公路返程行駛。

因此，若機動車輛在禁止返程規定的時間段內沿著寧南、寧蕪高速公路返程行駛，則視為違反交通管理規定，屬于違法行為。

根據《中華人民共和國道路交通安全法》第六十四條規定，機動車輛在禁止返程規定的時間段內返程行駛的，將被處以罰款200元的行政處罰。

根據《中華人民共和國道路交通安全法》百二十一條規定，機動車輛在禁止返程規定的時間段內返程行駛的，將被扣除3分的駕駛證記分。

3.拍照取證

南京市交通管理局將對違反禁止返程規定的車輛進行拍照取證，并將違法行為記錄在南京市公安局交通管理部門的交通違法行為記錄系統中。

4.強制措施

對于拒不接受處罰的機動車輛，南京市交通管理局將采取強制措施，如拖移車輛等。

南京市禁止返程規定的實施，旨在避免交通擁堵和交通事故的發生，保障道路交通安全。因此，機動車輛必須嚴格遵守禁止返程規定，否則將面臨罰款、扣分、拍照取證等處罰措施。同時，南京市交通管理局也呼吁廣大駕駛員，積極配合交通管理部門的工作，共同維護道路交通秩序和安全。