隨著城市化進程的不斷推進，越來越多的人們開始關注城市綠化，而小樹也成為了人們關注的焦點。但是，在綠化過程中，是否可以砍伐小樹呢？這涉及到相關法律規定。

首先，需要明確的是，我國有著非常明確的森林資源保護政策。《中華人民共和國森林法》第二十三條規定“禁止砍伐未成熟林木、竹木、軟木林，以及其他需要保護的林木。”因此，如果小樹未成熟，是不允許砍伐的。

此外，還需要注意的是，城市園林綠化的管理和保護也有著相關法律規定。《城市園林綠化管理條例》第十三條規定“城市園林綠化應當按照保護為主、合理利用、科學規劃、適度開發的原則進行管理，保護和增加城市綠地面積和綠化覆蓋率，促進城市生態平衡。”因此，如果砍伐小樹會影響城市園林綠化的生態平衡，也是不被允許的。

，需要指出的是，如果確實需要砍伐小樹，那么需要經過相關部門的批準。《城市園林綠化管理條例》第二十八條規定“對于需要砍伐城市園林綠化的樹木的，應當事先報請有關部門批準，并按照批準的條件和要求進行砍伐。”

綜上所述，砍伐小樹是否合法，需要根據相關法律規定來判斷。如果小樹未成熟或砍伐會影響城市園林綠化的生態平衡，是不允許砍伐的。如果確實需要砍伐小樹，也需要經過相關部門的批準。我們應該積極倡導綠色環保理念，合理保護城市園林綠化，讓城市更加美麗宜居。