根據(jù)我國(guó)《刑法》第二百三十二條的規(guī)定，故意傷害輕傷的刑罰為三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處罰金。這意味著，故意傷害輕傷是一種輕罪，但也是一種犯罪行為。

所謂自訴，就是指犯罪被害人可以自行向公安機(jī)關(guān)或者人民法院提起訴訟的范圍。根據(jù)我國(guó)《刑事訴訟法》的規(guī)定，自訴案件的范圍包括被害人自訴案件和近親屬代理自訴案件。

但是，根據(jù)《人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)刑事訴訟法〉的解釋》第二百二十三條的規(guī)定，故意傷害輕傷屬于公訴范圍，即只能由公安機(jī)關(guān)或者檢察機(jī)關(guān)提起公訴，被害人不能自行提起訴訟。

在實(shí)際司法實(shí)踐中，對(duì)于故意傷害輕傷案件，公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)一般會(huì)根據(jù)案件的情況來決定是否提起公訴。如果案件情節(jié)較輕，被害人表示諒解，公安機(jī)關(guān)或者檢察機(jī)關(guān)可以視情況不提起公訴。

但是，如果案件情節(jié)較重，被害人不愿意諒解，或者公安機(jī)關(guān)或者檢察機(jī)關(guān)認(rèn)為必須追究刑事責(zé)任，那么就必須提起公訴。

總之，故意傷害輕傷雖然屬于輕罪，但仍然是一種犯罪行為，只能由公安機(jī)關(guān)或者檢察機(jī)關(guān)提起公訴，被害人不能自行提起訴訟。在司法實(shí)踐中，公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)應(yīng)該根據(jù)案件的情況來決定是否提起公訴。